-
1 винт без головки
Русско-французский политехнический словарь > винт без головки
-
2 резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à cuvette
резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Ringschneide
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à cuvette
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
-
3 резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à bout pointu
резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Spitze
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à bout pointu
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
-
4 резьбовой штифт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête à six pans creux, partiellement, filetée, à bout chanfreiné
резьбовой штифт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Kegelstumpf
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement, filetée, à bout chanfreiné
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
-
5 резьбовой штифт с цилиндрическим концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à téton
резьбовой штифт с цилиндрическим концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Zapfen
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à téton
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с цилиндрическим концом и шестигранным углублением под ключ
-
6 установочный винт с засверленным концом
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à cuvette
установочный винт с засверленным концом
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à cuvette
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с засверленным концом
-
7 установочный винт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête, à six pans crciix, entierement filelée, à cuvette
установочный винт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, à six pans crciix, entierement filelée, à cuvette
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
-
8 установочный винт с коническим концом
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à bout pointu
установочный винт с коническим концом
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à bout pointu
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с коническим концом
-
9 установочный винт с коническим концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête, à six pans creux, entierement filutée, à bout pointu
установочный винт с коническим концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, à six pans creux, entierement filutée, à bout pointu
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с коническим концом и шестигранным углублением под ключ
-
10 установочный винт с плоским концом
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à bout chanfreiné
установочный винт с плоским концом
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à bout chanfreiné
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с плоским концом
-
11 установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête, à six pans creux, entierement filetée, à bout chanfreiné
установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, à six pans creux, entierement filetée, à bout chanfreiné
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
-
12 установочный винт с цилиндрическим концом
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à téton
установочный винт с цилиндрическим концом
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, fendue, entiérement filetée, à téton
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с цилиндрическим концом
-
13 установочный винт с цилиндрическим концом и шестигранным углублением под ключ
- vis sans tête, à six pans creux, entierement filetée, à téton
установочный винт с цилиндрическим концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis sans tête, à six pans creux, entierement filetée, à téton
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установочный винт с цилиндрическим концом и шестигранным углублением под ключ
-
14 шпилька
ж.1) ( для волос) épingle f à cheveux2) ( гвоздь) pointe fподпусти́ть шпи́льку — décocher un coup d'épingle
* * *n1) gener. pointe, broche, épingle2) liter. nasarde, coup d'épingle3) eng. attache, cheville, clou, piquot (для рашель-машины), goujon, aiguille, goujon (резьбовая деталь)4) brit.engl. peg5) textile. clou (для рашель-машины)7) mech.eng. boulon à tête démontable, pointe sans tête, boulon prisonnier, goujon prisonnier, goujon à deux pointes, prisonnier, vis sans tête -
15 винт без головки
-
16 винт без головки с коническим концом
nmech.eng. vis sans tête à bout pointuDictionnaire russe-français universel > винт без головки с коническим концом
-
17 винт без головки с плоским концом
nmech.eng. vis sans tête à bout platDictionnaire russe-français universel > винт без головки с плоским концом
-
18 винт рез головки
nmech.eng. vis sans tête (со шлицем на стержне) -
19 резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Ringschneide
резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Ringschneide
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à cuvette
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
-
20 резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Spitze
резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Spitze
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à bout pointu
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
См. также в других словарях:
Vis de pression — La vis de pression est une vis servant à assurer une liaison encastrement entre deux pièces mécaniques. Les vis de pression peuvent être à bout arrondi ou pointu. Contrairement à la vis d assemblage qui prend appui sous sa tête (ce qui la… … Wikipédia en Français
vis — [ vis ] n. f. • viz « escalier tournant » v. 1170; lat. vitis « vigne », et par ext. « vrille de vigne » 1 ♦ Escalier tournant en hélice autour d un axe, dit « noyau », qui soutient toutes les marches. « Ils sortirent sous le porche et montèrent… … Encyclopédie Universelle
tête — [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… … Encyclopédie Universelle
Vis d'assemblage — Vis de fixation Différentes sortes de vis. Une vis de fixation (appelée communément vis) est un organe mécanique, constitué d une tige filetée et d une tête, destiné à réaliser la fixation d une ou de plusieurs pièces par pression sur celle(s) ci … Wikipédia en Français
vis-à-vis — [ vizavi ] adv. et n. m. • 1213 adv.; de l a. fr. vis → visage I ♦ Adv. Vieilli Face à face. Nous nous sommes trouvés vis à vis. II ♦ Loc. prép. VIS À VIS DE. 1 ♦ (1485) En face de... (⇒ opposite) … Encyclopédie Universelle
vis — 1. (vis ) s. f. 1° Vis de Saint Gilles, escalier qui monte en rampe, et dont les marches semblent porter en l air ; ainsi nommé du prieuré de Saint Gilles en Languedoc, où est un escalier de ce genre qu on a imité. Vis à jour, escalier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tête-de-mort — tête [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… … Encyclopédie Universelle
sans — [ sɑ̃ ] prép. • sens 1050; var. seinz, senz, sen; lat. sine, avec s adv. 1 ♦ Préposition qui exprime l absence, le manque, la privation ou l exclusion. Le suspect a refusé d être interrogé sans son avocat, en l absence de son avocat. Un enfant… … Encyclopédie Universelle
Vis de fixation — Différentes sortes de vis. Une vis de fixation, appelée communément vis, est un organe mécanique, comportant une tige filetée et une tête; il est destiné à réaliser la fixation d une ou de plusieurs pièces par pression. La fixation par vis crée… … Wikipédia en Français
tête — (tê t ) s. f. 1° Partie qui, chez l homme et les animaux, contient le cerveau et les organes des sens, et qui est unie au corps par le cou. 2° La tête séparée du tronc. 3° Tête de Méduse. 4° Tête de mort. 5° La partie de la tête qui est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TÊTE — s. f. Chef, la partie qui est le siége du cerveau et des principaux organes des sens ; et qui, dans l homme et dans la plupart des animaux, tient au reste du corps par le cou. Le devant, le derrière de la tête. Le sommet de la tête. Le haut de la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)